Автор фото, Reuters

Король Великобритании Карл III в речи на открытии саммита Содружества, как и ожидалось, не стал просить прощения за участие Британии в трансатлантической работорговле, но назвал это явление прошлого позорной страницей истории, которая «наполняет его душу глубочайшей печалью».

Перед встречей глав правительств стран Содружества в островном карибском государстве Антигуа и Барбуда некоторые в Британии призывали короля официально принести извинения за работорговлю, но Букингемский дворец заранее объявил, что формальных извинений не будет.

Премьер-министр Великобритании Энди Бернем, который тоже участвует в саммите, ранее заявлял, что не исключает возможности формальных извинений, но при этом не считает обоснованными требования о репарациях.

Король Карл в своей речи постарался подчеркнуть, насколько глубоко печалит его судьба жертв трансатлантической работорговли прошедших веков.

«Трансатлантическая торговля обращенными в рабство людьми до сих пор нависает тенью над этими островами и другими членами Содружества. Как я уже говорил, эта позорная глава истории наполняет мое сердце ужасом, а мою душу — глубочайшей печалью», — сказал король.

«Нам не дано выбирать или менять историю, — продолжил Карл III. — Она оставлена нам во всей своей сложности в наследство нашими предками, которых мы знать не можем. Это наше наследство включает и их достижения, и их ошибки, и добрые дела, и несправедливость, которую они творили».

Королевская чета посетила саммит Содружества в рамках турне по странам Карибского моря, и на всех этапах этого турне Карл III затрагивает тему работорговли.

В первом пункте этого турне, на Багамских островах, король Карл в своей речи говорил о страданиях рабов, затем, в Гайане, посетил мемориал жертв жестокого подавления забастовки рабов.

End of Самое популярное

Содружество наций — это объединение 56 независимых государств, большинство из которых находятся в Африке, Азии и Карибском бассейне. Многие из них, хотя и не все, в прошлом были британскими колониями. Британский монарх по-прежнему является главой государства в 14 странах Содружества помимо Великобритании.

Встречи глав правительств стран Содружества проводятся раз в два года, каждый раз — в новой стране.

Узнать больше

Видео-плейлист

Конец Видео-плейлист

Карл III не будет извиняться за роль Британии в работорговле. Премьер-министр может это сделать, но о репарациях речь не идет

Страны Содружества требуют от Британии репараций за рабство. Лондону эта идея не нравится

Требования репараций потомкам африканских рабов звучат все чаще. Но кому платить и как посчитать размер выплат?

Как СНГ, но с Британией? Зачем нужно Содружество наций, и почему оно не разваливается?

Главное

Каково военное значение Камышевахи и почему российская армия постоянно наносит по ней удары?

Когда станут известны результаты промежуточных выборов в США и мы поймем, кто будет контролировать Конгресс?

Протесты под Киевом из-за задержанных мужчин. При чем тут «Азов» и почему вмешался Буданов?

Не пропустите

Популярное