Paris (France) (AFP) – Faites venir trois personnes sur scène, venues d'Ukraine, de Gaza ou d'ailleurs. Interviewez-les en direct comme à la radio, ponctuez de musique live et de reportages vidéo. Voici la recette des spectacles documentaires poignants du collectif Radio Live.

Publié le : 09/11/2026 - 14:50

À la tête de ce projet de témoignages sur les planches : la journaliste et productrice d'émissions à Radio France Aurélie Charon.

Elle vient de livrer deux nouvelles créations, jouées au Théâtre de Chaillot à Paris, dans le cadre du Festival d'automne.

La première, "Obstiné.es (Kyiv)", tend le micro à une comédienne ukrainienne, à un poète et journaliste gazaoui arrivé en France il y a dix ans et à une femme germano-ukrainienne engagée pour la réparation des maisons détruites par les bombardements russes.

La deuxième création, "Ce qui nous soulève (Le Caire)", fait intervenir Amina, Cairote travaillant dans le milieu culturel, Hala, réalisatrice et comédienne syrienne, et Asmaa, autrice, chanteuse et comédienne marocaine.

Chaque soir, dans ces spectacles où le dialogue est spontané et où les trois interviewés jouent leur propre rôle, Aurélie Charon, en personne sur le plateau, fait naître, avec sa voix douce et les codes d'une émission de radio, des récits de vie du monde.

Autour d'un dispositif composite - deux tables roulantes, trois chaises, un petit et un grand écran vidéo -, il est souvent question de guerre, de soulèvement, d'exil, de droit des minorités, de questionnements intimes.

Hala raconte comment son père, opposant au régime syrien, a été arrêté et torturé à mort. Amina relate combien la presse indépendante est réprimée dans son pays.

Mais la vie quotidienne, les modes d'action de la jeunesse, la reconstruction, l'engagement, l'espoir sont aussi abordés.

"On dit que ça n'a pas beaucoup d'intérêt de se rassembler pour se raconter des histoires tristes", dit Aurélie Charon à l'AFP.

"Mais chacun et chacune ont en commun d'être dans le mouvement, d'être engagé, d'inventer une façon de modifier les choses à l'endroit où il habite. Et ça, c'est toujours inspirant", souligne-t-elle.

Avec, pour accompagner ces récits, les dessins de Gala Vanson, projetés sur les images vidéo et la musique sublime d'Emma Prat, capable de chanter en arabe, bosnien, ukrainien ou encore en kinyarwanda.

- Face-à-face "puissant" -

Aurélie Charon et son amie Caroline Gillet, qui se sont lancées en 2011 dans des séries radiophoniques sur la jeunesse engagée dans le monde pour France Inter et France Culture, ont fondé deux ans plus tard le collectif Radio Live, avec la réalisatrice Amélie Bonnin.

Objectif : "provoquer des rencontres entre les jeunes et avec le public. On prend rarement ce temps de la rencontre avec des gens qui ont des histoires qui ne sont pas les nôtres. Un face-à-face puissant" pour Aurélie Charon, conceptrice et directrice artistique.

Leur premier opus ("Radio Live") faisait dialoguer une cinquantaine de jeunes de 30 nationalités sur les questions d'engagement et d'identité.

Elles ont aussi conçu un triptyque, "Vivantes", "Nos vies à venir" et "Réuni.es", joué au Festival d'Avignon en 2025. Il accueillait des jeunes venant de zones de conflits sur le thème de la réconciliation.

Depuis 2013, "la forme du projet sur scène a beaucoup évolué", précise Aurélie Charon, se remémorant les "trois chaises et les diapos-photos" des débuts.

Aujourd'hui, les spectacles intègrent les images d'un voyage réunissant le collectif et les interviewés. Ce voyage est la première étape d'une création commune.

"C'est chaque soir une conversation vivante et différente", résume Aurélie Charon, ce qui permet également de coller à l'actualité du pays d'origine.

Autre champ d'intervention, le collectif Radio Live propose des ateliers sur le récit documentaire en collèges et lycées.

"Obstiné.es (Kyiv)" et "Ce qui nous soulève (Le Caire)" sont en tournée de cet automne jusqu'à mai (Nancy, Douai-Arras, Reims, Bobigny). Le triptyque tourne également en France et Belgique.

© 2026 AFP

Le contenu auquel vous tentez d'accéder n'existe pas ou n'est plus disponible.